Вы находитесь за границей, и один из ваших родственников только что умер? Когда кто-то умирает, находясь в другой стране, семьи погибших должны сначала уведомить местные власти, чтобы те могли установить причину смерти и проверить личность умершего. Компетентные органы должны выдать справки, которые позволят организовать репатриацию тела авиатранспортом. В то же время власти той страны, в которую вы планируете транспортировать тело, также должны быть уведомлены, чтобы они могли перевести свидетельство, зарегистрировать смерть в ЗАГСе (отделе записи актов гражданского состояния) и разрешить легальную репатриацию тела на родину.

Примечание: если причина смерти связана с несчастным случаем, убийством или самоубийством, процедура репатриации обычно затягивается на более длительный срок. Действительно, изучение причин смерти приводят к углубленному медицинско-правовому обследованию и / или инициируется расследование.

Давайте рассмотрим ситуацию, когда родственник умер за границей. В этом случае вам необходимо обратиться в Министерство иностранных дел, где вам расскажут, как получить документы и начать процедуру оформления репатриации тела умершего.

Вы хотите похоронить родственника на его родине? Если при жизни человек выражал желание быть похороненным на родине, то вполне возможно организовать репатриацию тела. Но помните, что затраты на организацию репатриации будут выше, чем на захоронение в стране, где умер человек.

Каковы административные формальности при репатриации умершего?

• Уведомить местные власти о смерти человека;
• Оформить запрос на репатриацию;
• Получить медицинское свидетельство о смерти;
• Получить разрешение на закрытие гроба.

Каковы условия перевозки тела самолетом?

Перед началом оформления рейса для репатриации умершего, необходимо тщательно изучить действующие нормы и правила. Некоторые страны требуют проведения консервации перед получением тела на их территории. Кроме того, необходимо использовать герметичный гроб. Узнайте о возможном содействии в организации похорон – этот пункт может быть внесен в страховой полис или любую другую страховку, которую мог иметь умерший. Также узнайте о действующем законодательстве в разных странах.

Что такое герметичный гроб?

Правила авиакомпаний и юридические стандарты требуют использования стандартного герметичного гроба, также называемого «свинцовым гробом» или «цинковым гробом». Это классический деревянный гроб с минимальной толщиной слоя 22 мм. Гроб герметично опечатывается идентификационной табличкой с помощью холодной сварки смолой, а также оснащается фильтром очистки в соответствии со стандартами IATA. При выезде вас попросят предоставить справку.

Сколько времени нужно, чтобы репатриировать тело умершего человека?

Обычно процесс юридического оформления документов для репатриации тела занимает около двух дней, но иногда возникают задержки. В стране прибытия похоронное бюро берет на себя транспортировку тела к месту захоронения.

Сколько стоит репатриация тела?

Стоимость репатриации тела варьируется в пределах от 2000 до 5000 евро, но при установлении цены учитывается ряд факторов:

• выбор гроба;
• бальзамирование и гигиена похорон;
• место смерти;
• место назначения (кладбище и т. д.);
• церемония;
• вес гроба;
• наличие членов семьи или родственников, сопровождающих гроб в пути.

Если умерший оформил страховку, узнайте о расходах на транспорт или сопутствующих тратах. Если страховой полис не покрывает каких-либо частей похоронной процессии, эти затраты ложатся на плечи родственников умершего.

Страхование похорон: что покрывается?

Страховые компании, занимающиеся репатриацией тела, предлагают различные виды страхования. Помимо помощи в организации репатриации тела и расходов на поездку на похороны, могут быть предложены и другие услуги. Поэтому стоит внимательно проверить договор страхования похорон умершего. Вот некоторые из дополнительных аспектов, которые можно принять во внимание:

• административная и юридическая помощь, чтобы помочь вам с необходимыми шагами по репатриации тела;
• психологическая поддержка в помощь семьям погибших.

Стоит напомнить, что иногда в погребальную страховку не включаются страны, в которых, например, идут военные действия или которые считаются слишком опасными для репатриации. За дополнительной информацией стоит обратиться в свою страховую компанию.

В чем преимущество похоронной страховки при репатриации тела?

Похоронное страхование можно разделить на два вида:

• Финансовый договор

Этот договор позволяет родственникам умершего получить денежную сумму для оплаты похорон.

• Договор в льготах

Этот контракт включает финансовый договор плюс пакет услуг по организации похорон. Кроме того, это позволяет репатриировать тело и нести сопутствующие затраты (административные, юридические и т. д.), связанные с конкретным типом услуг. В некоторых договорах учитывается психологическая поддержка родственников погибшего.

Если у вас остались вопросы относительно репатриации тела умершего, то свяжитесь любым удобным способом со специалистами компании Кофранс, которые доступны к вашим услугам 24/7.

Шошина Ольга