713 км на південний схід від Парижа; 35 км на схід від Авіньйона; 16 км на північний схід від Кавайон; 64 км на північ від аеропорту Марсель.

Величний вид старовинних кам’яних будинків Горда, що піднімаються ярусами над долиною Імерг, є одним з образів, які міцно асоціюються з Провансом. Здалеку це чудове село являє собою суміш бежевого, сірого і теракотового кольорів, проте на сході й заході все воно забарвлюється в золотистий колір. Це місце також служило фоном для роману між Маріон Котійяр і Расселом Кроу у фільмі «Хороший рік». Проте, краса села зробила її жертвою власного успіху: автобуси з туристами заповнюють бруковані вулички навіть поза пікового сезону (липень-серпень). У поєднанні з його популярністю серед членів медіа-еліти Парижа, які протягом багатьох років обзаводилися тут «другими будинками», важко позбутися відчуття, що комуна втратила частину свого шарму і автентичності. Будьте готові до більш високих, ніж зазвичай, націнок в ресторанах і магазинах, а також до тривалого очікування вільного паркувального місця.

Кращі готелі в комуні Горд

– Domaine de Fontenille

Адреса: Route de Roquefraiche, Лоріс

Замок, який діє виноградник і обід «прямо з грядки» – основні переваги цього місця. Що знаходиться неподалік від Лурмарен, Domaine de Fontenille був відкритий в 2015 році власником паризького модного лейбла Comptoir des Cotonniers – і це видно. Стіни прикрашають твори сучасного мистецтва. Територія доглянута, і виглядає немов провансальська фон для журналу Vogue. І що найкраще, гості можуть прогулятися по органічному винограднику і фермі Domaine площею 35 гектарів, а потім продегустувати страви французької кухні в зазначеному зіркою Мішлен ресторані, яким керує найпопулярніший молодий шеф-кухар регіону. Ціни? Це не Сен-Тропе, тому цінник прийнятний, навіть більше ніж можна було очікувати від Лазурного узбережжя.

Орієнтовний рівень цін: 158 € -264 € за номер на двох; 318 € -454 € люкс.

– Готель Le Petit Palais d’Aglaé

Адреса: Route de Murs

Кам’яний будинок поза часом було відкрито в якості чарівного готелю з 16 бутик-номерами в 2016 році. Як і багато закладів в цьому куточку Провансу, в сезонних ресторанах пропонується напівпансіон, а велика частина інгредієнтів для блюд надходить з грядок органічного саду при ресторані. На думку туристів, які вирішили відпочити на Французькій Рив’єрі, номери тут занадто сучасні для історичної будівлі. Однак види на долину з панорамного басейну, що підноситься над скелею, просто захоплюють дух.

Орієнтовний рівень цін: 155 € -276 € за номер на двох.

– La Ferme de la Huppe

Адреса: R.D 156, Les Pourquiers

Цей комбінований готель, що надає послуги за принципом «bed & breakfast» і його чудовий провансальський ресторан (також відкритий для гостей) займають відреставрований фермерський будинок 18 століття з красивим, недавно відремонтованим басейном. Номери в заміському стилі названі в честь їх колишніх функцій, наприклад, «Сіновал» або «Винний льох», і всі вони оснащені симпатичними сучасними ванними кімнатами. Ситний сніданок «шведський стіл» (круасани, свіжовичавлені соки, місцеві сири) подається на терасі біля басейну. Розташування готелю La Ferme, недалеко від самої комуни Гордий, робить його ідеальним місцем для знайомства з великим регіоном Люберон, включаючи чудові комуни Бонье і Руссільон.

Орієнтовний рівень цін: 145 € -225 € за номер на двох.

Пам’ятки комуни Горд

Горд найкраще досліджувати пішки, тому якщо ви прагнете до активного відпочинку під час подорожі по Французькій Рив’єрі, то обов’язково внесіть прогулянку до переліку заходів (і не забудьте взяти з собою зручне взуття). Переважно пішохідні вулиці комуни спускаються вниз від Шато-де-Горд, фортеці XII століття, реконструйованої в стилі ренесанс. У його вікнах досі збереглися сліди від луків та стріл, які використовувалися для захисту Горда в галло-римські часи, коли це було прикордонне місто. Сьогодні Горд найчастіше «захоплюється» художниками з мольбертами. Його сувора краса приваблювала багатьох художників, в тому числі Марка Шагала і угорського художника Віктора Вазарелі, які проводили тут літо, накопичуючи натхнення для свого геометричного абстрактного мистецтва.

– Останній будинок Альбера Камю

Автор «Незнайомця» (серед багатьох інших творів), уродженець Алжиру Альбер Камю (1913-1960) переїхав до Франції у віці 25 років. Член французького Опору, політичний журналіст і філософ, в 1958 році він був удостоєний Нобелівської премії в області літератури «за його важливе літературний твір, який з проникливою серйозністю висвітлює проблеми людської совісті сучасності».

У тому ж році, залучені «величним і суворим пейзажем, незважаючи на вражаючу красу», Камю і його дружина переїхали в Лурмарен, розташований в 30 км на південний схід від Горда. Всього два роки по тому Камю загинув в автокатастрофі під Парижем. За його бажанням, він був похований на кладовищі Лурмарен.

У 1999 році колишній президент Франції Ніколя Саркозі, з яким Камю мав би мало спільного в філософському або політичному плані, запропонував перевезти прах письменника в Пантеон в Парижі, щоб не залишатися осторонь від таких літературних гігантів, як Олександр Дюма, Віктор Гюго і Еміль Золя . Нащадки Камю ввічливо відмовилися від такої щедрої пропозиції глави держави.

– Розваги на відкритому повітрі

Горд є частиною Регіонального природного парку Люберон. Щоб ознайомитися з картою парку, маршрутами, доступними для прогулянок, дізнатися більше про його культурну, природну і сільськогосподарську спадщину, відвідайте офіційний сайт парку-заповідника. В цілому, якщо під час подорожі по Французькій Рив’єрі ви прагнете до активного відпочинку на лоні природи, то природний парк Люберон обов’язково повинен виявитися в планах на відвідування.

– Абатство Abbaye Nôtre Dame de Sénanque

траса D177

Одне з найкрасивіших місць в Любероне – та й у всьому Провансі – це абатство Нотр-Дам де Сенанк, особливо коли в регіоні зацвітає лаванда. У п’яти кілометрах вниз по дорозі від Горда в 1148 році цистерцианськими монахами було побудовано абатство. Лише кілька ченців продовжують і сьогодні проживати на цій території. Сама будівля відрізняється аскетичною архітектурою з простих каменів. Прогулянка від автостоянки буде важкою, але приголомшливо красивою, оскільки вона проходить через лавандові поля і Платанові гаї. У сувенірному магазині ви можете купити вироби місцевих ченців, а також лавандовий мед, щоб привезти їх додому на згадку про відпочинок на Французькій Рив’єрі.

Ціни: вхід 7,50 € дорослі; 5 € студентам 19-25 років; 3 € діти 6-18 років; 20 € сім’ям; безкоштовно для дітей до 5 років.

– Печери Palais St. Firming

Адреса: rue du Belvédère

Неймовірному місту не вистачало площі, тому ранні поселенці викопували печери в скельній породі, створюючи на семи рівнях підземну мережу неотесаних кімнат і сходів. Протягом століть в цих приміщеннях розміщувалося сільське виробництво оливкової олії і обробки зерна. Хоча тунелі достатньо освітлені, дітям надається невеликий налобний ліхтарик, щоб вони могли відчути себе справжніми дослідниками. Це відмінний варіант активного відпочинку, якщо ви приїхали відпочити на Французькій Рив’єрі з сім’єю. Види з печерних садів нікого не залишать байдужими.

Ціни: вхід 6 € дорослі; 4,50 € школярі і діти 5-15 років; безкоштовно для дітей 4 років і молодше. Надається безкоштовний аудіогід.

– Château de Gordes

Адреса: pl. Genty Pantaly

Доступ в старовинний замок відкритий для відвідувачів його невеликого музею, присвяченого сучасному фламандському художнику Полу Маре (1920-1998), колишньому жителю Горда. Тут представлені понад 200 робіт художника, а також тимчасові виставки. Як і слід було очікувати, з замку відкривається захоплюючий вид на Горд і його околиці.

Ціни: вхід 4 € дорослі; 3 € діти 10-17 років; безкоштовно для дітей до 9 років.

– Село des Bories

Борі – це житла в формі вуликів, зроблені з хитромудро складеного каменю, без єдиного грама будівельного розчину. Їх зведення сходить до Бронзового століття, а в Провансі вони з’явилися порівняно недавно – в XVIII столітті. Архітектурна дивина, їх товсті стіни і консольні дахи викликають питання: як це побудовано? Село де Борі – найбільша група таких будівель в регіоні, що складається з 30 хатин, згрупованих за своїми функціями (будинки, стайні, пекарні, ферми тутового шовкопряда і т. д.). Тут представлені традиційні інструменти, а також виставка, присвячена історії архітектури з сухого каменю Франції і всього світу.

Ціни: вхід 6 євро для дорослих, 4 євро для дітей від 12 до 17 років, безкоштовно для дітей до 11 років.

Кращі ресторани в комуні Горд

– L’Artegal

Адреса: pl. du Château

Цей сімейний ресторан, що виділяється серед маси закусочних Горда, славиться своєю креативною місцевою кухнею. Добре продумані страви включають тартар з сочевиці і лосося або тушковане м’ясо ягняти. В обідню пору в порядку дня – салати, прикрашені сезонною спаржею і динею із сусіднього Кавайон, або індивідуальна адаптація салату з качки Landaise. Ресторан L’Artegal, захований в тіні Шато-де-Горд, є романтичним місцем, де можна пообідати, особливо у вечірній час, коли з міста зникає більша частина туристів. Якщо ви хочете автентичних, але при цьому креативних страв французької кухні, обов’язково загляньте в L’Artegal.

Орієнтовний рівень цін: основне блюдо 17 € -26 €; обід за фіксованою ціною 28 € або вечерю 38 €.

Планування поїздки в Горд

До Горда важко дістатися на громадському транспорті. Найближча залізнична станція – це Cavaillon, куди ходять потяги з центрального вокзалу Авіньйона (час у дорозі: 35 хвилин; 7 € в одну сторону). Звідси автобус № 15.3 відправляється три рази в день до площі place du Château (час поїздки: 35 хвилин; вартість 2 євро в одну сторону). Інший варіант – здійснити одноденний автобусний тур з Авіньйона або Ек з-ан-Провансу. Autocars Lieutaud (вартість від 55 € на людину) пропонує цю послугу в Авіньйоні, як і туристичний офіс Екс-ан-Провансу (від 60 € на людину). Якщо ви подорожуєте по Французькій Рив’єрі на автомобілі, то Горд знаходиться в 38 км на схід від Авіньйона по трасі D900.

Інформація для туристів

Туристичний офіс знаходиться в Ле-Шато. З інформацією про комуну, її повсякденне і культурне життя, історію, спадщину та музеї можна ознайомитися на офіційному сайті Горда.

Факти про комуну Горд

Пошта і поштові послуги – La Poste, адреса pl. du Jeu de Boules. Зверніть увагу, що в поштовому відділенні також є банкомат.

Аптеки – Pharmacie de Gordes, адреса 2 rue de l’Eglise.

Шошина Ольга